the private eye español pdf